-
1 колосниковая решетка
Русско-английский новый политехнический словарь > колосниковая решетка
-
2 колосниковая решетка
grate имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > колосниковая решетка
-
3 колосниковая решетка
Русско-английский политехнический словарь > колосниковая решетка
-
4 колосниковая решетка
firegrate, barscreen, fire grate, grating, rackРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колосниковая решетка
-
5 колосниковая решетка
-
6 колосниковая решетка
Русско-английский текстильный словарь > колосниковая решетка
-
7 колосниковая решетка
Russian-English dictionary of construction > колосниковая решетка
-
8 колосниковая решетка
flat grate, grid iron, gridwork, sieve grateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > колосниковая решетка
-
9 колосниковая решетка
тех.fire-grate, grateРусско-английский словарь по общей лексике > колосниковая решетка
-
10 колосниковая решетка
Русско-английский военно-политический словарь > колосниковая решетка
-
11 колосниковая решетка котла
Русско-английский политехнический словарь > колосниковая решетка котла
-
12 движущаяся колосниковая решетка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > движущаяся колосниковая решетка
-
13 вращающаяся колосниковая решетка
revolving grate, rotary grateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вращающаяся колосниковая решетка
-
14 горизонтальная колосниковая решетка
horizontal grate, plane grateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > горизонтальная колосниковая решетка
-
15 ступенчатая колосниковая решетка
step grate, stepped grateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ступенчатая колосниковая решетка
-
16 цепная колосниковая решетка
chain grate, link grate, roller grateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > цепная колосниковая решетка
-
17 автоматическая колосниковая решетка
Русско-английский политехнический словарь > автоматическая колосниковая решетка
-
18 вращающаяся колосниковая решетка
Русско-английский политехнический словарь > вращающаяся колосниковая решетка
-
19 гребенчатая колосниковая решетка
Русско-английский политехнический словарь > гребенчатая колосниковая решетка
-
20 движущаяся колосниковая решетка
Русско-английский политехнический словарь > движущаяся колосниковая решетка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Колосниковая решетка — Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решетка чугунная решетка, устанавливаемая в топке и служащая для поддержания слоя твердого горящего топлива. Для поступления воздуха к топливу, колосниковая решётка имеет продольные отверстия… … Википедия
КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЕТКА — (Fire grate) решетка, предназначенная для сжигания в котле твердого топлива. Состоит из установленных в топке отдельных колосников, между которыми имеются прозоры для доступа воздуха, необходимого для горения топлива. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЕТКА — собранный на балках комплект колосников, покрывающий собой полностью площадь низа топки и служащий для поддержания твердого топлива при его сжигании и подвода воздуха из поддувала в топку. К. р. состоит из балок и уложенных на них колосников. В… … Технический железнодорожный словарь
Колосниковая решетка — элемент топки, предназначенный для поддержания слоя твердого горящего топлива, пропуска золы и подвода воздуха в зону горения. Источник: ГОСТ Р 52133 2003: Камины для жилых и общественных зданий. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колосниковая решетка — ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kūryklos dalis, ant kurios sluoksniais deginamas kuras. Ardynas surenkamas iš sijinių ar plokštinių ardelių, paliekant angas orui iš apačios patekti. atitikmenys: angl. fire grass; grate grass;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Колосниковая решетка — решетка, на которой лежит в топке горящее топливо: ஐ При звуке гонга зрительный зал погрузился во мрак, уподобившись колосниковой решетке с рассыпанными на ней тлеющими углями, зато актеры восхитительно засияли . Звездные дневники Ийона… … Мир Лема - словарь и путеводитель
колосниковая решетка — [grate] конструктивный элемент топочных устройств, собранный из чугунных колосников с отверстиями для подвода воздуха; служит для поддержания слоя горящего твердого топлива; Смотри также: Решетка триклинная решетка тетрагональная решетка… … Энциклопедический словарь по металлургии
КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЕТКА — предназначается для поддержания слоя горящего топлива в топке. Собирают из чугунных колосников, имеющих отверстия для подвода воздуха. Колосниковые решетки могут быть прямоугольными и круглыми, горизонтальными и наклонными, неподвижными и с… … Металлургический словарь
цепная колосниковая решетка — grandininis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Iš ardelių sudaryta nenutrūkstanti grandinė. atitikmenys: angl. chain grass; travelling grate vok. Kettenrost, m rus. цепная колосниковая решетка, f pranc. grille à barreaux à chaînes, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
горизонтальная колосниковая решетка — horizontalusis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kurį sudaro horizontaliai išdėstyti ardeliai. atitikmenys: angl. horizontal grate vok. horizontaler Gitterrost, m; Planrost, m rus. горизонтальная колосниковая решетка, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
наклонная колосниковая решетка — nuožulnusis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, kuriame ardeliai pasvirę tam tikru kampu. atitikmenys: angl. sloping grate vok. geneigter Gitterrost, m; Schrägrost, m rus. наклонная колосниковая решетка, f pranc. grille… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas